TỤC NGỮ CẢI BIÊN -PHƯƠNG THẢO SƯU TẦM

Yêu nhau, mấy núi cũng trèo,mấy sông cũng lội, mấy đèo cũng qua.
@ Yêu nhau thấy khó thì lui.
Yêu nhau trở ngại, tình vui héo tàn.
Lời nói là bạc, im lặng là vàng.
@ Mạnh lắm lời, yếu nín thinh.
Khéo ăn thì no, khéo co thì ấm.
@ Khéo thu vén thì no, khéo bo bo thì giàu.
Không thầy đố mày làm nên.
@ Thời nay tự học vẫn hay ngang thầy.
Lá lành đùm lá rách.
@ Ông triệu phú ra tay, dân đen không còn mạng
Dò sông, dò bể, dò nguồn
Biết sao được bụng lái buôn mà dò.
@ Biết cha, biết mẹ, biết nhà
Cưới nàng dăm bữa mới hay chàng lầm.
Đi buôn nói ngay bằng đi cày nói dối.
@ Lên Net thật thà bằng thầy tu lấy vợ.
Miệng nhà giầu nói đâu ra đấy.
@ Miệng nhà giầu chưa nói đã nghe hơi…
Sông có khúc, người có lúc.
@ Giàu muôn lúc, nghèo muôn thưở.
Quen mặt đắt hàng.
@ Càng quen càng dễ gạt.
Gái chưa chồng hay đi chợ. Trai chưa vợ hay đứng đường.
@ Gái chưa chồng hay vào Net. Trai chưa vợ bia bọt liên miên.
Lửa gần rơm lâu ngày cũng bén.
@ Vợ chồng lên Net có ngày rã đôi.
Gái tham tài, trai tham sắc.
@ Gái tham tiền, trai tham thiếp.
Lấy vợ chọn tông, lấy chồng chọn giống.
@ Lấy vợ trông eo, chọn chồng trông của.
Nhiều tiền thì thắm, ít tiền thì phai.
@ Nhiều tiền mặc sức bướm ong
Hềt tiền hết bạc, tay không bệnh hành.

Thầy bói nói dựa.
@ Thầy bói nhìn mặt, nhìn bóp tay, rồi thầy mới nói.
Đất có thổ công, sông có Hà Bá.
@ Em có anh, mẹ em có việc tìm sư trên chùa.
Trông mặt mà bắt hình dung.
@ Bầy tiên trên Net thủy chung ai tường?
Sống lâu biết nhiều sự lạ.
@ Sống lâu sông suối não nùng
Sống lâu biển mặn đoạn cùng nghĩa nhân



Một nụ cười bằng mười thang thuốc bổ.
@ Một nụ hôn bằng trăm giờ thể dục.
Nồi nào úp vung nấy.
@ Một vung lại úp nhiều nồi.
Nói một đàng, làm một nẻo.
@ Sống nhà tranh, "Chat" nhà ngói.
Oán không giải được oán.
@ Ân không xóa được thù.
Quýt làm cam chịu.
@ Cha nợ con đền

Miếng ngon nhớ lâu, đòn đau nhớ đời.
@ Miếng ngon cứ ăn, đòn đau nhớ đừng.
Một kho vàng không bằng một nang chữ.
@ Một tí vàng mua ngàn trang sách.
Sóng Trường Giang , lớp sau đè lớp trước.
@ Sóng Trường Giang duy chỉ một sóng, ngàn đời không có sóng sau.
Sang sông phải bắc cầu kiều, muốn con hay chữ phải yêu mến thầy.
@ Sang Tây phải lấy việt kiều, muốn con no ấm chớ phiền cách quê.
Vỏ quýt dày, móng tay nhọn.
@ Móng tay nhọn không lột được vỏ quýt nầy



Lá rụng về cội.
@ Đường phiêu lưu đà bế tắt
Con thôi phiêu dạt, trở về mẹ cha.

Lạy ông tôi ở bụi này.
@ Lỡ ẩu thì chạy cho nhanh
Vừa la vừa chỉ gã kia chính là…

Một điều nhịn, chín điều lành.
@ Câu đầu nhịn, nín cho mau.

Mật ngọt chết ruồi.
@ Cả chén mật không giết được con ruồi.

Mũi dại, lái chịu đòn.
@ Tao làm, nó chịu.



Kiến tha lâu đầy tổ.
@ Nợ đầy đầu, chạy nợ.

Khôn đâu tới trẻ, khỏe đâu tới già.
@ Bể khôn đúng tuổi choai choai
Ông già bảy chục cốt gân vẫn đầy.

Khôn chết, dại chết, giả chết không chết.
@ Khôn sống, dại chết, giả chết thì lộng giả thành chân.

Lưỡi không xương nhiều đường lắt léo.
@ Lưỡi không xương nhiều đường rất khéo.

Liệu việc như thần.
@ Thiếu cơm cúng, thần run lẩy bẩy

Yếu chân chạy trước.
@ Chân yếu chớ theo, làng chàng mất mạng.

Giang sơn đâu, anh hùng đấy.
@ Anh hùng ở đâu? Ngoại bang lần là nuốt chửng giang sơn.

Con trâu là đầu cơ nghiệp.
@ Trắng tay chỉ tại không tàu, thiếu xe.

Đi hỏi già, về nhà hỏi trẻ.
@ Đi hỏi Net, về nhà xem mail.

Đói ăn vụng, túng làm liều.
@ Giàu háu ăn, sang xã láng



Ai biết ngứa ở đâu mà gãi.
@ Mặt nhìn biết đã hây hây.

Ai ưa dưa khú, bầu già.
@ Dùng photoshop, đoán già mấy ai?

Cái nết đánh chết cái đẹp.
@ Cái đẹp đè dẹp cái nết.

Học ăn, học nói, học gói, học mở.
@ Học ca, học múa, học nói, học chu'ởi.

Học tài, thi phận.
@ Học tài thi lại, lại thi…


PHƯƠNG THẢO SƯU TẦM